Der Trachtenverein "D'Isentaler" feiert 2010 sein 100-jähriges Bestehen
|
|
| Sie richteten das größte Trachtenfest Bayerns aus, das Gaufest des Gauverbandes 1. Auch das ist schon das 120. - also ein doppeltes Jubiläum. |
|
| Das Schirmherrenbitten |
Mia hätt'n da a Begehr'n...
mal angeschaut
|
Auf des drink'ma erst amoi a Schnappsal...
mal angeschaut
|
Oiso i woaß ned... de vuin Weißwürst ...
mal angeschaut
|
Bei an so an scheena Schiam ko ja gor nix mea bassian
mal angeschaut
|
| Das Aper-Schnalzen |
Da Winter häd mit'n Aper-Schnalzen austrieb'm wern soin...
mal angeschaut
|
Mei - hod des laud do, wia alle drei mitanand g'schnalzt ham
mal angeschaut
|
Stramme Manna sans de Schnalzer - und des braucht's aa
mal angeschaut
|
|
| Die Maibaumdiebe von der Perleshamer Hüttn |
Wooos woits ia? Naaa, des geht ja nia! had da Erwin gmoand...
mal angeschaut
|
Was sagst Du - Schos? Brave Buam sans scho - oda?
mal angeschaut
|
Auf des brauchma iatz erst amoi an Schnapps
mal angeschaut
|
Zfrieen waans scho, de Perleshammer - aba a bissl a need...
mal angeschaut
|
| Der Maibaum |
Vui Arbad steckt in so an Maibaam...
mal angeschaut
|
Damit s Aufpassn auf den Maibaam ned langweilig werd...
mal angeschaut
|
Mid so an Eicher ziagst a so an Maibaam...
mal angeschaut
|
Do schaugs oo - de Perleshamer - wia d Henna auf'n Stangal...
mal angeschaut
|
Vui Leid san kemma, wei's in Ampfing ...
mal angeschaut
|
A vo ganz oohm hamma den Maibaam...
mal angeschaut
|
Da Schoos war soo z'frie'n mit "seine Diab"...
mal angeschaut
|
Alle ham zsamkhoeffa, den Baam fertig z kriag'n...
mal angeschaut
|
No a Dafal og'schraubt...
mal angeschaut
|
Mei - es is hoid ned so vui Platz ....
mal angeschaut
|
Wiara dann endlich g'stand'n is...
mal angeschaut
|
|
| Der Zeltbau |
Des Festzelt war so lang, daß mas mia ...
mal angeschaut
|
A wenn's riesig war, ham des Zelt de Isentaler so schnei aufg'steud g'habt ...
mal angeschaut
|
Und g'schwitzt ham's bei dera Hitz, mitt'n im Juli!
mal angeschaut
|
"Des kån i ned!" oder "Des is mia z'schwaar"
mal angeschaut
|
Hau Ruck, Hau Ruck - und scho warn de Zeltbahnen oohm.
mal angeschaut
|
Zwoa links und zwoa rechts und scho paßt des!
mal angeschaut
|
So vui Leid ham midkhoeffa, daß de Anne gar ned gwußt håd, wohi mit eana!
mal angeschaut
|
Den Altar ham de Isentaler von de Oberneukirchner ausg'liehn.
mal angeschaut
|
|
Der Heimatabend
|
De Anni hat zwar kaum mehr laut kinna, aber für a Lacha bruacht ma de Stimm ja a ned.
mal angeschaut
|
Da Schos, der war do scho vui ruhiga. Der håd des einfach a so gmachd...
mal angeschaut
|
So vui Kinda a so weid bringa, daß de so sche danz'n, des muaßt erst amoi schaffa!
mal angeschaut
|
Bis auf'n letzt'n Blåtz voi war des Festzelt.
mal angeschaut
|
De ganze Bühne håd zittad, wia die Plattla losg'legt ham
mal angeschaut
|
Und de Diarndln, de ham soo schee drah'd.
mal angeschaut
|
Da Franz hod moderiert und uns ganz freindli o'gschaugt.
mal angeschaut
|
De "Fleißigen Holzhacker" ham natürlich was zum Ess'n brauchd.
mal angeschaut
|
Grod g'schmeckt hod eana de Supp'n - direkt aus'n Dopf aussa.
mal angeschaut
|
Dann is' wieda dahi ganga mit dem Plattl'n.
mal angeschaut
|
Ganz durch de Baamstamm sans aba an dem Auf'd Nochd ned duachekemma.
mal angeschaut
|
Zum Schluß ham de Isentaler eahnan Gaufestdanz zoagd.
mal angeschaut
|
Wie eusse g'lunga is, håd se da Kassier a Massal genehmigt. Da Franz håd's eam erlaubt.
mal angeschaut
|
Und draussd hod's scho wieda g'schütt. Do wenns'd da ned z'hoiffa woaßt!
mal angeschaut
|
Und bis späd auf'd Nacht håd's ned aufg'heard. Gråd obaprassld håd's.
mal angeschaut
|
An Schos, den håd des Weda voi dawischd.
mal angeschaut
|
Im "Vasumpfstodl" drin war's griabig. Da håd's auf'd Nach oft lang dauad...
mal angeschaut
|
Des hod natürlich d' Anni und an Schos gscheid gfreid, daß's de Leid da drin a so gfoin håd.
mal angeschaut
|
An Schirmherrn und an Buagamoasda håd's aa recht gfoin.
mal angeschaut
|
Und da Dame vo da Presse aa.
mal angeschaut
|
| Das Gaufest |
"Mei, guad, daß'ds me auf'gweckt habds, I hob nämlich heid was vor!"
mal angeschaut
|
De Ampfinga Musikkapelle had a Standdal gspuid
mal angeschaut
|
Und wia de Böller kracht ham, hod ganz Ampfing g'wußd, heid is Gaufest!
mal angeschaut
|
Da Schirmherr und sei Familie ham de Trachtler erst amoi auf a Weißwurst-Brotzeid ei'gladn.
mal angeschaut
|
Da Franz hod de vuin Vareinsvorstände gsogt, wo's hi soin und ...
mal angeschaut
|
So vui Trachtler und Musikkapell'n war'n do...
mal angeschaut
|
Sogar da Herr Ministerpräsident und sei Frau Karin war'n in Ampfing dabei
mal angeschaut
|
Da Herr Landrat und da Herr Ministerpräsident bei de Trachtler
mal angeschaut
|
Während an Gottesdienst ham de Instrumente Pause g'habt.
mal angeschaut
|
Trachtler wohi ma g'schaud hod.
mal angeschaut
|
Sogar da Rudolf Gilk vom Bayerischen Rundfunk...
mal angeschaut
|
Da Peter Eicher - da Vorstand vom Trachtengau...
mal angeschaut
|
Bayern is a Premiumland und im Glauben und der Kultur verwurzelt...
mal angeschaut
|
Nach seina Ansprach had se da Schos beim Herrn Ministerpräsidenten
mal angeschaut
|
Da ganze Gau is dann durch Ampfing zog'n
mal angeschaut
|
Sowas hod Ampfing no ned g'seng g'habt
mal angeschaut
|
Da Herr Ministerpräsident had mid da Kutsch'n fahr'n derffa
mal angeschaut
|
Und de Isentaler mit eanane vuin Kinda ham a sauwas Buidl abgehm
mal angeschaut
|
So vui warn de Isentaler, daß ma's gor ned auf oamoi auf's Buidl bråcht ham.
mal angeschaut
|
Ois was rosa, des san de Isentaler
mal angeschaut
|
Schneidig warn aber ned bloß de Dirndln...
mal angeschaut
|
Vo übereud her san's kemma...
mal angeschaut
|
Ma segt's zwar ned, aba de zwoa san hoch zu Roß dabei gween
mal angeschaut
|
Da Maibaam hod se gfreid üba so vui Musikkapelln
mal angeschaut
|
Trotz de dick'n graua Woikn üban Maibaam is' trock'n bliem
mal angeschaut
|
Und a so ham de Trachter und de Musikkapelln durch Ampfing ziag'n kinna
mal angeschaut
|
Bei da großn Kreizung san de zwoa Züg wieda z'samkemma und ...
mal angeschaut
|
De Kinda vo de Isentaler ham de dreiahoib Kilometer brav durchgstand'n
mal angeschaut
|
De Anni hod se gfreid, daß ois so sche funktioniert hod...
mal angeschaut
|
Des Klau'n vo den kloan Maibaam hod se rentiert' gei?
mal angeschaut
|
Auf da Tribüne hod de ganze Prominenz den Zug og'schaugt..
mal angeschaut
|
Da Herr Ministerpräsident had alle Trachtler zuagwungga
mal angeschaut
|
De ganz Kloan' war'n a dabei - wenn's a ham trågn wern miassn
mal angeschaut
|
Da Werner Manne hod in seina Hendlbraterei scho 1000e Giggal...
mal angeschaut
|
Iatz ham se's - de Perleshamer. Erst Maibaam klaun. Iatz miass'ns arbad'n
mal angeschaut
|
Aba, des hams gern g'machd. Schließlich is' drum ganga...
mal angeschaut
|
Ein gewaltiges Buidl warn de 9.000 Trachtler im Festzelt
mal angeschaut
|
Des is scho a Jahrhundertereignis...
mal angeschaut
|
Do håd da ganze Gauvorstand bloß applaudiern kinna
mal angeschaut
|
Und sogår da Landrat håd am Schos gratuliert...
mal angeschaut
|
